Montreal street scenes, 35mm and medium format film photography